Продолжаю мучить "Рудольфа", на этот раз под раздачу попал
Wie jeder andre Mann ОРИГИНАЛ Как любой другой мужчиначитать дальше
Рудольф
Где только я найду место
Где только я найду мир,
Мир, где исполнятся наши мечты?
Возможно, в другой стране,
В другое время,
Которое освободит нас от давлении Вены
Безопасное место для нас,
Когда нас окутает ночь,
Безопасное место, где мы
Ничего не обязаны миру.
Неужели нет никакой звезды,
До которой я бы смог долететь?
Рядом с тобой я
Могу сбросить цепи (своего положения)
Покажи мне королевство,
Где принцы не являются рабами,
Где любовь не знает границ,
И где я могу жить –
Как любой другой мужчина.
Или это просто смутная мечта,
Полная страха и тревоги?
Или же наша беспощадная судьба победит?
Потерянный, я стою здесь
Играю в игры реальности.
Я смеюсь перед целым миром,
Хоть все во мне кричит.
Моя жизнь в качестве принца
Для меня – сплошное мучение,
Если бы я сдался, я был бы свободен,
Как любой другой мужчина.
Так я могу жить
Как любой другой мужчина!
Митци
Безопасное место для нас,
Когда нас окутает ночь,
Безопасное место, где мы
Ничего не обязаны миру.